「あけまして」と「明けまして」って、どっちが正しいんだろう？と迷ったことはありませんか。
年賀状やメール、SNSで新年の挨拶をするとき、どちらを使うのが正しいのか気になる方も多いですよね。
実は、どちらも間違いではありませんが、使う場面によって印象が大きく変わります。
この記事では、「あけまして」と「明けまして」の意味の違いや正しい使い分け方を、やさしくわかりやすく解説します。
さらに、フォーマルな年賀状での正しい書き方や、目上の人への丁寧な表現も紹介。
読めばすぐに、「あ、これが正しい日本語なんだ！」と納得できる内容になっています。
新しい一年を気持ちよく迎えるために、言葉のマナーも一緒に整えていきましょう。
あけましてと明けましての正しい違いを解説
あけましてと明けましての正しい違いを解説します。
それでは、詳しく見ていきましょう。
意味の違いを知る
「あけまして」と「明けまして」は、どちらも新しい年を迎えたときの挨拶で使われます。
実はどちらも間違いではなく、「意味は同じ」なんです。
ただし、表記の違いによって印象が変わります。
「明けまして」は「年が明ける」という正式な日本語の動詞「明ける」からきています。
一方で、「あけまして」はその言葉を柔らかい印象にするため、ひらがなで表記しているだけなんです。
つまり、意味は同じでも場面によってどちらを使うかを考える必要があるということですね。
由来と成り立ちを理解する
「明ける」という言葉の由来をたどると、「夜が明ける」「月が明ける」など、時間の経過を表す古い日本語からきています。
古くは平安時代の和歌にも登場しており、「夜が明ける」と同じ意味で使われていました。
そこから「年が明ける」という意味に転じ、新しい年を迎えることを「明けまして」と表現するようになったのです。
このように、「明けまして」は**日本の季節感や時間の移ろいを表す美しい言葉**でもあります。
ひらがなで書かれるようになったのは、より親しみやすくするため。特に年賀状や挨拶文で多く見られます。
現代日本語での使われ方
現代では、「明けまして」と「あけまして」はどちらも正しい使い方として認められています。
ただし、文書の種類や相手によって適切な表記が変わります。
たとえば、ビジネス文書や公式な挨拶では「明けまして」を使う方が丁寧です。
一方で、SNSやカジュアルなやり取りでは「あけまして」のほうが自然に感じられます。
| 表記 | 印象 | 使用シーン |
|---|---|---|
| 明けましておめでとうございます | 丁寧・正式 | ビジネス、年賀状、上司への挨拶 |
| あけましておめでとうございます | やわらかい・親しみやすい | 友人、SNS、家族 |
どちらを使っても失礼にはなりませんが、相手との関係性を意識して選ぶのがポイントです。
フォーマルなら漢字、カジュアルならひらがな。このルールを覚えておくと間違いありません。
正しい言い方を覚える
最後に、「あけましておめでとうございます」という言葉そのものの正しい使い方を確認しておきましょう。
この表現は、「年が明けたことをお祝いします」という意味を持っています。
そのため、「新年明けましておめでとうございます」という表現は、実は重複表現になるんです。
「新年」も「明けまして」もどちらも“年の始まり”を意味するため、両方を同時に使うと日本語的には不自然になります。
正しい表現は「明けましておめでとうございます」または「あけましておめでとうございます」です。
また、文章の中で使う場合には「新しい年が明けましたね」「年が明けました」など、文脈に合わせて表現を調整しましょう。
日本語の挨拶は丁寧さと心のこもった言葉選びが大切です。
どちらを使っても気持ちが伝わることが一番ですね。
あけましてと明けましての使い分け方5パターン
あけましてと明けましての使い分け方を5つの場面別に解説します。
それぞれのケースに合わせて、自然で印象の良い使い方を紹介していきますね。
ビジネスで使う場合
ビジネスシーンでは、漢字を使った「明けましておめでとうございます」が最も適しています。
理由はシンプルで、ひらがなよりも丁寧でフォーマルな印象を与えるからです。
たとえば、メールや年賀状、取引先への挨拶文では次のように使います。
| シーン | 正しい文例 |
|---|---|
| 年賀メール | 明けましておめでとうございます。旧年中は大変お世話になりました。本年もどうぞよろしくお願いいたします。 |
| 社内挨拶 | 明けましておめでとうございます。本年もご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。 |
ビジネス文書では、ひらがなの「あけまして」は少し軽く見られることがあります。
公式な文章では漢字の「明けまして」を選ぶのが鉄則です。
友人や家族に使う場合
家族や友人に使う場合は、ひらがなの「あけまして」の方が柔らかくて親しみやすい印象になります。
たとえば、手書きの年賀状やLINEメッセージでは次のような文が自然です。
「あけましておめでとう！今年もよろしくね！」
このように書くと、堅苦しくならず、あたたかみが伝わります。
また、子どもや年配の方にも読みやすいというメリットがあります。
つまり、親しい関係では“ひらがな表記”が最適ということです。
年賀状や手紙での表現
年賀状の場合は、デザインや相手によってどちらの表記も使えます。
たとえば、フォーマルな上司宛の年賀状なら「明けましておめでとうございます」。
友人や親しい方への年賀状なら「あけましておめでとうございます」で十分です。
書体やデザインの雰囲気に合わせて選ぶのもポイントですね。
ただし、「新年明けましておめでとうございます」という表現は誤りです。
「新年」と「明けまして」は意味が重複してしまうため、どちらか一方にしましょう。
| 相手 | おすすめ表記 |
|---|---|
| 上司・取引先 | 明けましておめでとうございます |
| 友人・家族 | あけましておめでとうございます |
どちらを使っても失礼ではありませんが、場面に応じて変えることが大切です。
SNSやLINEなどカジュアルな文
SNSやLINEなどでは、基本的にひらがなの「あけまして」を使うのが自然です。
たとえば、InstagramやX（旧Twitter）などでは「#あけましておめでとう」のようにタグ付きで投稿されることが多いですよね。
漢字を使うと少し堅い印象になってしまうため、カジュアルな文では避ける方が好まれます。
ただし、投稿内容がフォーマルな企業アカウントなどの場合は「明けまして」を使っても問題ありません。
SNSでは“親しみやすさ”が重視されるため、あえてひらがなを選ぶのが良いですね。
子ども向けや教育現場での表記
子ども向けの教材や学校の掲示物などでは、読みやすさを重視してひらがなの「あけまして」を使うのが一般的です。
漢字をまだ習っていない年齢層には、平仮名の方が理解しやすいからです。
たとえば、小学校の黒板や保育園のおたよりには「あけましておめでとうございます」と書かれていることが多いです。
教育現場では「正しい・間違い」というよりも、相手に伝わる表記を選ぶことが大切です。
つまり、“読む人の立場に合わせて使い分ける”のが正しいマナーです。
明けましてと開けましての違いを知る
明けましてと開けましての違いをしっかり理解しておきましょう。
どちらも「アケル」と読むので混同されがちですが、意味の違いを知ると使い分けがはっきり見えてきます。
「明ける」と「開ける」の意味の違い
まず、「明ける」と「開ける」はまったく別の言葉です。
「明ける」は、時間や期間が終わって新しく始まることを意味します。
たとえば、「夜が明ける」「年が明ける」「梅雨が明ける」などです。
一方、「開ける」は、物理的に何かを開く動作を表します。
たとえば、「ドアを開ける」「箱を開ける」「窓を開ける」などですね。
つまり、「明ける」は“時間の経過”、「開ける」は“動作”を表す言葉なんです。
この違いを押さえておくだけで、「開けましておめでとうございます」が間違いだと一目でわかります。
間違いやすい例文集
「明ける」と「開ける」は発音が同じため、日常会話で間違えて使われることもあります。
ここでは、よくある間違いの例をいくつか紹介します。
| 誤用 | 正しい表現 |
|---|---|
| 開けましておめでとうございます | 明けましておめでとうございます |
| 開けたら春が来た | 明けたら春が来た |
| 夜が開けた | 夜が明けた |
| 開けない梅雨 | 明けない梅雨 |
このように、「開ける」はものを開ける動作なので、「年が開ける」と書いてしまうと不自然な日本語になってしまいます。
実際の文脈で考えれば、「ドアを明ける」とは言いませんよね。
年や季節など“時間が移り変わる”場面では「明ける」を使うと覚えておくと失敗しません。
正しい使い方の例文
次に、「明ける」「開ける」それぞれの正しい使い方を具体的に見ていきましょう。
| 種類 | 正しい例文 | 意味 |
|---|---|---|
| 明ける | 夜が明けたら鳥が鳴き始めた。 | 夜が終わり朝になったこと。 |
| 明ける | 梅雨が明けたので洗濯物がよく乾く。 | 期間が終わり季節が変わったこと。 |
| 明ける | 年が明けて新しい気持ちになった。 | 一年が終わり新しい年が始まること。 |
| 開ける | ドアを開けて風を通した。 | 物を物理的に開く動作。 |
| 開ける | プレゼントの箱を開けるのが楽しみ。 | ふたや扉などを開く行為。 |
このように見比べると、「明ける」と「開ける」では使う対象がまったく異なることがわかります。
特に「明けましておめでとうございます」は、“年が明ける”という自然な現象を指すので、「明ける」が正解です。
“明ける＝時間”、“開ける＝物体”と覚えておきましょう。
日本語表現としての注意点
「明ける」と「開ける」の違いを理解したうえで、もう一つ注意したいのが「新年明けましておめでとうございます」という表現です。
この言い方は、多くの人が使っているものの、実は日本語としては重複表現になります。
「新年」も「明けまして」もどちらも“年の始まり”を意味しているため、同時に使う必要はありません。
正しくは「明けましておめでとうございます」または「新年おめでとうございます」とします。
どちらか一方を選ぶことで、すっきりとした美しい日本語になります。
また、口語表現では「あけましておめでとうございます」とひらがなにしてもまったく問題ありません。
相手や状況に応じて、フォーマル・カジュアルの使い分けをすれば、印象の良い日本語になります。
「明ける」「開ける」を正しく使えると、日本語の美しさがぐっと深まりますよ。
新年の挨拶に使える正しい言葉選び
新年の挨拶に使える正しい言葉選びについて詳しく解説します。
新年の挨拶は、ただの習慣ではなく、人との関係を円滑に保つ大切な言葉のマナーです。
年賀状で避けたい表現
年賀状を書くとき、つい書いてしまいがちな表現の中には、実は日本語的に間違っているものもあります。
代表的なのが「新年明けましておめでとうございます」です。
「新年」と「明けまして」はどちらも“年が明ける”という意味を持つため、重複表現になります。
正しくは「明けましておめでとうございます」だけで十分です。
また、「去年」は口語的で軽い印象を与えるため、フォーマルな場では「旧年」や「昨年」を使うのが望ましいです。
たとえば、「去年はお世話になりました」よりも「旧年中は大変お世話になりました」と書くと、ぐっと上品になります。
| NG表現 | 正しい表現 | 理由 |
|---|---|---|
| 新年明けましておめでとうございます | 明けましておめでとうございます | 意味が重複している |
| 去年はお世話になりました | 旧年中は大変お世話になりました | フォーマルな場では「旧年」を使う |
| ことしもよろしくお願いします | 本年もよろしくお願いいたします | より丁寧で礼儀正しい表現になる |
年賀状は“相手への敬意”が大切。 丁寧で自然な日本語を心がけると印象がよくなります。
目上の人への言葉遣い
上司や取引先など、目上の人に対する挨拶では、特に丁寧な表現が求められます。
ここでポイントになるのは、敬語の使い方です。
次のような文例を覚えておくと、年始の挨拶メールや年賀状で安心して使えます。
| シーン | 文例 |
|---|---|
| 一般的な挨拶 | 明けましておめでとうございます。旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。 |
| ビジネスメール | 明けましておめでとうございます。本年も変わらぬご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。 |
| 親しい上司や恩師 | 明けましておめでとうございます。昨年はご指導を賜り、心より感謝申し上げます。 |
また、「おめでとうございます」のあとに「本年もよろしくお願いいたします」と続けると自然な流れになります。
文末には感謝の気持ちを込めると、より丁寧な印象になりますよ。
メールやチャットでの正しい文例
最近では、メールやチャットツールで新年の挨拶をする機会も増えています。
この場合も、言葉遣いの丁寧さを意識することが大切です。
短文でも心のこもった一言があるだけで印象が大きく変わります。
たとえば、ビジネスメールなら以下のような文がよいでしょう。
| 文例 | ポイント |
|---|---|
| 明けましておめでとうございます。昨年は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願いいたします。 | 丁寧で格式のある定番文。 |
| 明けましておめでとうございます。本年もお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。 | ビジネスメールの結びに最適。 |
| あけましておめでとうございます！今年も一緒にがんばりましょう！ | 社内やフランクな関係で使いやすい。 |
「！」を使うと親しみやすさが出る一方で、ビジネスメールでは控えるのが無難です。
TPOを意識して表現を使い分けるのがポイントです。
礼儀正しい新年挨拶文の作り方
最後に、礼儀正しい新年の挨拶文を作る基本構成を紹介します。
文章の流れには一定の型があり、これを守るだけで自然で好印象な挨拶が書けます。
| 構成 | 説明 | 例文 |
|---|---|---|
| ①賀詞 | 冒頭で新年を祝う | 明けましておめでとうございます。 |
| ②感謝 | 旧年中のお礼を述べる | 旧年中は大変お世話になりました。 |
| ③抱負 | 今年の意気込みを伝える | 本年もより一層努力してまいります。 |
| ④結び | 相手への敬意を表す | 本年も何卒よろしくお願いいたします。 |
この4ステップを意識するだけで、挨拶文がぐっと整います。
形式ばかりを意識しすぎず、自分の言葉で伝えることが一番大切です。
心を込めた一文があるだけで、相手に伝わる温かさが違いますよ。
あけましておめでとうございますを正しく使うコツ
あけましておめでとうございますを正しく使うためのコツを紹介します。
日本人にとって最も身近な挨拶のひとつ「あけましておめでとうございます」。
しかし、意外と多くの人が微妙な誤用をしてしまっています。
よくある誤用例と修正方法
まずは、年始の挨拶でありがちな間違いから見ていきましょう。
最も多いのが、「新年あけましておめでとうございます」です。
一見自然に聞こえますが、「新年」も「明けまして」も“年が始まる”という意味を持つため、重複になります。
したがって、正しいのは「明けましておめでとうございます」または「あけましておめでとうございます」です。
また、「開けましておめでとうございます」もよく見かける誤用です。
これは「ドアを開ける」の「開ける」と混同している例で、正しくは「明ける」を使います。
| 誤用 | 正しい表現 | 理由 |
|---|---|---|
| 新年あけましておめでとうございます | 明けましておめでとうございます | 意味が重複している |
| 開けましておめでとうございます | 明けましておめでとうございます | 「開ける」は動作を表す言葉 |
| あけましておめでとう。 | あけましておめでとうございます。 | ビジネスでは敬語が必要 |
“新年”や“開ける”を避けることが、正しい日本語への第一歩です。
相手別の挨拶フレーズ集
次に、相手との関係性に合わせた挨拶フレーズを紹介します。
同じ「あけましておめでとうございます」でも、言葉の添え方で印象がガラッと変わります。
| 相手 | おすすめの挨拶文 |
|---|---|
| 上司・取引先 | 明けましておめでとうございます。旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。本年も変わらぬご指導のほどよろしくお願いいたします。 |
| 同僚・チームメンバー | 明けましておめでとうございます。今年も一緒にがんばりましょう！ |
| 友人・家族 | あけましておめでとう！今年もよろしくね！ |
| お客様 | 明けましておめでとうございます。旧年中はご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。本年も変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。 |
ビジネスではフォーマルに、家族や友人には温かみを込めてカジュアルに。
相手の立場に合わせて語調を変えるのがマナーです。
正しい日本語で印象をアップするコツ
「あけましておめでとうございます」は、言葉選びひとつで印象がぐっと変わります。
ここでは、より好印象を与えるためのちょっとしたコツを紹介します。
- 「去年」ではなく「旧年」や「昨年」を使う
- 「よろしくお願いします」ではなく「よろしくお願いいたします」と丁寧に書く
- 句読点を減らし、流れるような文にする
- 「！」を多用しすぎない
特に年賀状や公式メールでは、句読点を控えめにすることで上品な印象になります。
一方、LINEやSNSなどでは「！」を使ってもOKです。親しみやすさを出すことができます。
フォーマルとカジュアルのバランスを意識するだけで、言葉の格が上がります。
美しい言葉遣いを身につける方法
最後に、「あけましておめでとうございます」をより美しく使うための心構えを紹介します。
それは、「書き方」よりも「気持ち」を大切にすることです。
新しい年を迎える喜びを素直に伝えることが、何よりも印象を良くします。
形式ばった文に頼りすぎると、温かみがなくなってしまいます。
一言でも、「今年もよろしくお願いします！」という気持ちがこもっていれば、それで十分なんです。
年賀状やメッセージでは、自分らしい言葉を添えるとぐっと印象がよくなります。
たとえば「笑顔あふれる一年になりますように」「素敵な一年をお過ごしください」など。
言葉に“心”があるかどうかが、美しい日本語の本質です。
形式ではなく思いやりを伝えることを意識して、今年の挨拶をしてみてくださいね。
まとめ｜あけましてと明けましての正しい使い方
| 章で扱った主な内容 | ページ内リンク |
|---|---|
| 意味の違いを知る | こちら |
| 場面別の使い分け方 | こちら |
| 「明ける」と「開ける」の違い | こちら |
| 正しい新年の挨拶表現 | こちら |
| 挨拶を美しく使うコツ | こちら |
「あけまして」と「明けまして」は、どちらも正しい日本語です。
ただし、使う場面によって印象が大きく変わります。
フォーマルな文書やビジネスメールでは「明けまして」を使うと丁寧な印象になります。
一方で、家族や友人、SNSなどカジュアルな場では「あけまして」で十分です。
また、「開けましておめでとうございます」や「新年あけましておめでとうございます」は誤用なので注意しましょう。
“明ける＝時間が移り変わる”、“開ける＝物を開く”という違いを覚えておくと、自然に使い分けができるようになります。
新しい年の始まりを祝う「あけましておめでとうございます」は、形式よりも気持ちが大切です。
相手に感謝の気持ちと笑顔を込めて伝えれば、どんな表現でも温かく届きます。
日本語の挨拶は、礼儀と心を結ぶ美しい文化です。
ぜひ今年も、丁寧で思いやりのある言葉でスタートしてくださいね。
さらに詳しく知りたい方は、以下の参考資料もチェックしてみてください。